• Datenschutzerklärung der Jazzibelle Jus Skincare

    (Stand: Juni 2025)

    1. Allgemeine Hinweise

    Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch Jazzibelle Jus Skincare (Einzelfirma, Inhaberin: Jasmine Jus), mit Sitz in Zug, Schweiz.

    Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG).

    2. Verantwortliche Stelle

    Jazzibelle Jus Skincare

    Steinhauserstrasse 51, 6300 Zug


    Jasmine Jus

    +41 79 577 5705
    E-Mail: info@jazzibelle-skincare.com
    Web: www.jazzibelle-skincare.com

    3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

    Wir erheben und verarbeiten

    personenbezogene Daten, wenn Sie:

    • unsere Website besuchen,

    • Produkte im Onlineshop bestellen,

    • uns kontaktieren (z. B. per E-Mail oder Formular).

    Erfasst werden insbesondere:

    • Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer,

    • Informationen zur Zahlungsabwicklung (z. B. Transaktionsdaten – keine vollständigen Kreditkartennummern),

    • IP-Adresse, Browserinformationen und Nutzungsverhalten (über Cookies oder Analyse-Tools).

    4. Zweck der Datenverarbeitung

    Die Daten werden verwendet zur:

    • Bestellabwicklung und Vertragsdurchführung,

    • Kommunikation mit Ihnen,

    • Verbesserung der Website und Kundenservices,

    • Einhaltung gesetzlicher Pflichten.

    5. Weitergabe an Dritte

    Ihre Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist, z. B. an:

    • Zahlungsdienstleister (z. B. Stripe, PayPal),

    • Versandunternehmen (z. B. Schweizerische Post),

    • Webhosting-Provider.

    Die Zahlungsabwicklung erfolgt über externe Zahlungsdienstleister.

    Jazzibelle Jus Skincare speichert keine vollständigen Zahlungsdaten wie Kreditkartennummern.

    6. Cookies und Tracking-Tools

    Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien, um die Nutzung zu analysieren und das Nutzererlebnis zu verbessern. Wir setzen dabei auch Google Analytics ein, einen Webanalysedienst der Google LLC. Google Analytics verwendet Cookies, um Informationen über die Nutzung unserer Website zu sammeln und auszuwerten. Die erhobenen Informationen (inkl. IP-Adresse, die in der Regel gekürzt wird) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy

    Sie     können die Speicherung der Cookies durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser verhindern oder mit einem Browser-Add-on (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout) deaktivieren.

    7. Datensicherheit

    Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

    8. Ihre Rechte

    Sie haben jederzeit das Recht auf:

    • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten,

    • Berichtigung falscher Daten,

    • Löschung Ihrer Daten (sofern gesetzlich zulässig),

    • Einschränkung der Verarbeitung,

    • Widerspruch gegen Datenverarbeitung,

    • Datenübertragbarkeit.

      Anfragen richten Sie bitte an info@jazzibelle-skincare.com.

    9. Änderungen

    Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf unserer Website veröffentlicht.

    10. Google reCAPTCHA

    Zur Absicherung unserer Newsletter-Anmeldeformulare verwenden wir den Dienst Google reCAPTCHA der Google LLC. Diese Anwendung hilft dabei, automatisierte Eingaben (Bots) zu erkennen und zu verhindern.

    Im Rahmen dieser Funktion werden verschiedene Daten wie IP-Adresse, Mausbewegungen oder die Dauer der Eingabe analysiert und an Google übermittelt. Dies erfolgt, um sicherzustellen, dass die Eingabe durch eine natürliche Person erfolgt.

    Die Datenverarbeitung stützt sich auf unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit und dem Schutz unserer Online-Dienste vor Missbrauch. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google:
    https://policies.google.com/privacy
    https://www.google.com/recaptcha/about/

    11. Cookie-Banner und Einwilligungsmanagement

    Unsere Website verwendet das integrierte Cookie-Banner von Squarespace, um Ihre Einwilligung zur Nutzung von Cookies einzuholen, soweit dies gesetzlich erforderlich ist. Sie haben die Möglichkeit, beim erstmaligen Besuch unserer Website zu entscheiden, ob und welche nicht-essenziellen Cookies gesetzt werden dürfen.

    Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Banner oder durch Löschen der Cookies in Ihrem Browser widerrufen.

    12. Einbettung von Social Media-Inhalten

    Auf unserer Website können Inhalte von Drittanbietern wie Instagram, YouTube oder anderen sozialen Netzwerken eingebettet sein. Beim Besuch solcher Seitenbereiche wird unter Umständen eine Verbindung zu den Servern dieser Drittanbieter hergestellt, wodurch diese Ihre IP-Adresse und weitere Browserdaten erhalten können.

    Wenn Sie in Ihrem jeweiligen Social-Media-Konto eingeloggt sind, kann der Anbieter den Besuch unserer Website Ihrem persönlichen Profil zuordnen. Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter, um mehr über Umfang und Zweck der Datenerhebung zu erfahren.

    Jazzibelle Jus Skincare hat keinen Einfluss auf Art und Umfang der durch die Drittanbieter erhobenen Daten.

  • Déclaration de confidentialité de Jazzibelle Jus Skincare

    (Dernière mise à jour : juin 2025)

    1. General Information

    La présente déclaration de confidentialité vous informe sur la nature, l'étendue et la finalité de la collecte, du traitement et de l'utilisation des données personnelles par Jazzibelle Jus Skincare (entreprise individuelle, propriétaire : Jasmine Jus), située à Zoug, Suisse.

    2. Responsible Entity

    Jazzibelle Jus Skincare
    Steinhauserstrasse 51, 6300 Zoug

    Jasmine Jus
    +41 79 577 5705
    Email : info@jazzibelle-skincare.com
    Web : www.jazzibelle-skincare.com

    3. Collection and Processing of Personal Data

    Nous collectons et traitons des données personnelles lorsque vous:
    - Visitez notre site Web,
    - Commandez des produits via la boutique en ligne,
    - Nous contactez (par e-mail ou formulaire).

    Les données collectées incluent :
    - Nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone,
    - Informations relatives au paiement (par ex. données de transaction – sans numéros de carte complets),
    - Adresse IP, informations de navigation et comportement d'utilisation (via cookies ou outils d'analyse).

    4. Purpose of Data Processing

    Les données sont utilisées pour :
    - Le traitement des commandes et l'exécution des contrats,
    - La communication avec vous,
    - L'amélioration du site et du service client,
    - Le respect des obligations légales.

    5. Disclosure to Third Parties

    Vos données ne sont transmises que si cela est nécessaire à l'exécution du contrat, par exemple à :
    - Prestataires de paiement (ex. Stripe, PayPal),
    - Sociétés de livraison (ex. La Poste Suisse),
    - Fournisseurs d'hébergement Web.

    Le traitement des paiements est effectué via des prestataires externes. Jazzibelle Jus Skincare ne stocke pas les numéros complets de cartes de crédit.

    6. Cookies and Tracking Tools

    Notre site utilise des cookies et des technologies similaires pour analyser l'utilisation et améliorer l'expérience utilisateur. Nous utilisons également Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google LLC. Google Analytics utilise des cookies pour collecter des informations sur l'utilisation de notre site. Les données collectées (y compris votre adresse IP, généralement anonymisée) sont transférées et stockées sur les serveurs de Google aux États-Unis. Plus d'informations : https://policies.google.com/privacy

    Vous     pouvez empêcher le stockage des cookies via les paramètres de votre navigateur ou désactiver le suivi via le plugin de désactivation (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).

    7. Data Security

    Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre la perte, l'abus ou l'accès non autorisé.

    8. Your Rights

    Vous avez le droit de :
    - Accéder à vos données enregistrées,
    - Corriger des données inexactes,
    - Supprimer vos données (si légalement autorisé),
    - Limiter le traitement,
    - Vous opposer au traitement,
    - Obtenir la portabilité des données.

    Veuillez adresser vos demandes à : info@jazzibelle-skincare.com

    9. Changes

    Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité si nécessaire. La version actuelle est toujours disponible sur notre site Web.

    10. Google reCAPTCHA

    Nous utilisons Google reCAPTCHA pour sécuriser nos formulaires d'inscription à la newsletter. Ce service permet de détecter les bots via une analyse comportementale (par ex. adresse IP, mouvements de souris). Les données sont transmises à Google dans le cadre de cette vérification.

    Le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à prévenir les abus. Plus d'infos :
    https://policies.google.com/privacy
    https://www.google.com/recaptcha/about/

    11. Cookie Banner and Consent Management

    Notre site utilise la bannière de cookies intégrée de Squarespace pour recueillir votre consentement à l'utilisation de cookies, lorsque cela est requis par la loi. Vous pouvez gérer vos préférences lors de votre première visite ou plus tard en effaçant les cookies du navigateur.

    12. Embedded Social Media Content

    Notre site peut intégrer du contenu de plateformes tierces comme Instagram ou YouTube. Lors de la visite de ces pages, votre adresse IP et vos données de navigation peuvent être transmises à ces services.

    Si vous êtes connecté(e) à la plateforme, votre visite peut être associée à votre compte. Veuillez consulter leurs politiques de confidentialité.

    Jazzibelle Jus Skincare n'a aucun contrôle sur la collecte de données effectuée par ces tiers.

  • Privacy Policy of Jazzibelle Jus Skincare

    (Last updated: June 2025)

    1. General Information

    This privacy policy informs you about the type, scope, and purpose of the collection, processing, and use of personal data by Jazzibelle Jus Skincare (sole proprietorship, owner: Jasmine Jus), based in Zug, Switzerland.

    2. Responsible Entity

    Jazzibelle Jus Skincare
    Steinhauserstrasse 51, 6300 Zug

    Jasmine Jus
    +41 79 577 5705
    Email: info@jazzibelle-skincare.com
    Web: www.jazzibelle-skincare.com

    3. Collection and Processing of Personal Data

    We collect and process personal data when you:
    - Visit our website,
    - Order products in the online shop,
    - Contact us (e.g., by email or form).

    Collected data includes:
    - Name, address, email address, phone number,
    - Payment processing information (e.g., transaction data – no full credit card numbers),
    - IP address, browser info, and usage behavior (via cookies or analytics tools).

    4. Purpose of Data Processing

    The data is used for:
    - Order processing and contract execution,
    - Communication with you,
    - Website and service improvement,
    - Compliance with legal obligations.

    5. Disclosure to Third Parties

    Your data is only disclosed if necessary for contract fulfillment, e.g., to:
    - Payment providers (e.g., Stripe, PayPal),
    - Shipping companies (e.g., Swiss Post),
    - Web hosting providers.

    Payment processing is handled via external providers. Jazzibelle Jus Skincare does not store full credit card data.

    6. Cookies and Tracking Tools

    Our website uses cookies and similar technologies to analyze usage and improve the user experience. We also use Google Analytics, a web analytics service by Google LLC. Google Analytics uses cookies to collect information about your use of our website. The collected data (including your IP address, usually anonymized) is transferred to and stored on Google's servers in the USA. For more info: https://policies.google.com/privacy

    You     can prevent the storage of cookies via your browser settings or disable tracking via the opt-out browser plugin (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).

    7. Data Security

    We implement technical and organizational security measures to protect your data from loss, misuse, or unauthorized access.

    8. Your Rights

    You have the right to:
    - Access your stored data,
    - Correct incorrect data,
    - Delete your data (if legally permissible),
    - Restrict processing,
    - Object to processing,
    - Data portability.

    Please send requests to: info@jazzibelle-skincare.com

    9. Changes

    We reserve the right to update this privacy policy if needed. The current version is always available on our website.

    10. Google reCAPTCHA

    We use Google reCAPTCHA to protect our newsletter sign-up forms. This service helps detect bots through behavioral analysis (e.g., IP address, mouse movements). Data is transmitted to Google as part of this check.

    Processing is based on our legitimate interest in preventing abuse. More info:
    https://policies.google.com/privacy
    https://www.google.com/recaptcha/about/

    11. Cookie Banner and Consent Management

    Our website uses the built-in Squarespace cookie banner to collect your consent for cookie use, where legally required. You can manage your preferences on your first visit or later by clearing browser cookies.

    12. Embedded Social Media Content

    Our website may embed content from third-party platforms like Instagram or YouTube. When visiting such pages, your IP address and browser data may be shared with those services.

    If you're logged into the respective social media platform, your visit may be linked to your account. Please consult the privacy policies of those services.

    Jazzibelle Jus Skincare has no control over the data collection by such third parties.